2009年,环境保护部叫停华能和华电两大国有发电集团在金沙江中游正在建设的两个水电项目,其原因是两大水电站在主体环评报告未被批复的情况下,违法进行了大坝截流。环境保护部至今未收回禁令。民间环保组织重庆市绿色志愿者联合会在向环境保护部及发改委提起公益行政复议后,又向武汉市海事法院提起公益民事诉讼,请求法院责令两大电站停止违法施工,并对违法施工给自然环境造成的破坏进行修复。
<<Two hydropower projects,under construction by China Huaneng Corporation and China Huadian Corporation on the middle reach of Jinshajiang River,were suspended by China’s Ministry of Environmental Protection in 2009 for illegally cutting off the river without receiving approval of a main EIA report. The ban is so far maintained. Chongqing Green Volunteers Union (CGVU),an environmental NGO in China,applied for administrative review to Ministry of Environmental Protection and National Development and Reform Commission. Then CCGVU also lodged public-interest civil proceedings to Wuhan Maritime Court,requesting the court to order these two power stations to end the illegal construction and recover the damages caused on the natural environment in the result thereof.
<<Keywords: | Hydropower StationIllegal Commencement of ConstructionAdministrative ReviewPublic-interests Litigation |