浙江经济的惊人成就,自发地孕育出一个新生的私营企业主阶层,争取更大财富的动力,驱使这些新的先进生产力的代表们,自下而上地攀上权力的枝条,执政党自上而下的不失时机的应和,最终酿成了我们所说的“浙江的民主”。浙江不是一座孤岛。我们议论浙江的民主,离不开中华人民共和国60年的宏阔语境。所以,研究浙江的民主,就必须回答:浙江的民主和浙江经济的发展,有着怎么样的因与果?浙江的民主是不是中国民主的未来?从浙江的民主看中国民主的未来,会不会再现俄罗斯式民主的厄运?
<<The great achievement of Zhejiang economy gestated a new estate of private entrepreneurs. To gain much more fortune,those representatives of the advanced productivity try to get to the top,and the government responses accordingly. Finally,it results in the so-called Democracy of Zhejiang.
Zhejiang is not isolated.When we talk about the Democracy of Zhejiang,we have to refer to the social environment of People’s Republic of China.If we want to make some research on the Democracy of Zhejiang,we have to solve the following problems:What’s the relationship between the democracy and economy of Zhejiang?Is the Democracy of Zhejian the future of Democracy in China?
<<