为扭转日益严峻的资源环境局面,缓和经济发展与资源环境的矛盾,提升经济发展质量,中国在“十一五”规划纲要中明确提出了“节能减排”的概念。中国的节能减排形势不容乐观,很大程度上是由重工业的过快发展造成的。面对严峻的节能减排任务,在深刻了解节能减排现状的基础上,政府、企业、全体民众还需要群策群力,构建全方位的节能减排战略执行网络,力保节能减排工作的顺利推进。
<<As to reverse gradually serious tide of resource and environment,relax the contradiction between economic growth and resource environment and enhance the quality of economic growth,our country has brought out the concepts of “Energy Conservation” and “Reduce the Discharge” clearly in an object which is named The Eleventh Five-Year Plan.Nowadays,the circumstance of the energy conservation and reducing the discharge in our country can’t make us feel comfortable,because this is mainly brought about from the quickly development of heavy industry. To face the heavy duty,we should not only acknowledge the current situation,but also call on the government,enterprises and the entire public to club ideas and exertions. Only in this way can we concrete the all-direction network to carry out the strategy,and try our best to push forward the strategy in depth.
<<