企业融资难,特别是科技型企业融资难,是一个困扰国家、城市发展多年的问题。如何解决这个问题,国家及社会各界都给予了多方关注,提出了很多有建设性的见解。广州理应结合自身特点、城市定位、优势等,顺应经济发展需求,争取早日设立科技银行。这对于广州建设区域性金融中心、全省的“首善之区”及现代服务产业体系等都具有重要的意义。
<<Enterprises often confront difficulties in financing,especially for sci-tech enterprises. It is a problem that troubles the nation’s and cities’ development for years. The state and communities have given much concern about this issue and propose many constructive suggestions. Guangzhou should adapt to needs of economic development and establish sci-tech bank as soon as possible,based on Guangzhou’s characteristic,city’s orientation and advantages,which is be of great significance to Guangzhou’s construction of regional finance center,“leading area” of the province and modern services industry system.
<<