本文试图给芬兰行政法治做一个概述。芬兰公共行政的重点已经转移到提供社会福利和公共服务方面。公共行政也更多地涉及行政网络和经济活动。行政机制已同步发展,变得更为复杂、多层化,并融入欧洲的行政活动中。法治在公共行政的重要性并未减少。然而,以下发展对行政法治提出了新的挑战:包括私有化与非中央化、行政管理的改革与新形式的规范性管理、治理模式与方法的变革,以及欧盟法和人权提出的要求。当然,对行政执行的合法性进行监督的新形式也有所发展。行政机关可以起各种不同的作用。公共管理和行政监督构成了传统行政活动的内容。随着福利国家的发展,提供公共服务成了占主导地位的行政活动。此外,行政机关还可以履行其职责时建立受到私法支配的法律关系。
<<The presentation attempts to give an overview of the rule of law as applied in the Finnish administrative law. In Finnish public administration the quantitative emphasis has shifted to providing social benefits and public services. Public administration has also become more involved in administrative networks and economic activities. The administrative machinery has simultaneously grown,become more complicated,multi-layered and integrated into European administration.
<<