您好,欢迎来到皮书数据库!
热点推荐: 双循环
更多>> 课题组动态
更多>> 皮书作者
谢伏瞻
    中国社会科学院学部委员,学部主席团主席,研究员,博士生导师。历任中国社会科学院院长、党组书记,国务院发展中心副主... 详情>>
蔡 昉
    中国社会科学院国家高端智库首席专家,学部委员,学部主席团秘书长,研究员,博士生导师。先后毕业于中国人民大学、中国... 详情>>
李培林
    男,汉族,出生于1955年5月,山东济南人,博士,研究员,全国人民代表大会社会建设委员会副主任委员,中国社会科学... 详情>>

    中国法治的现状、挑战与未来发展

    摘要

    中国法治建设取得了有目共睹的辉煌成就,但离人民群众的期待还有一定差距。中国共产党的十八大报告高屋建瓴、言简意赅地对过去五年民主法治建设成就做出了评价,并提出了到2020年全面建成小康社会的民主法治建设目标。未来中国法治发展的总体思路,应当努力实现四个基本转变,即从法治到社会主义宪政的转变,从法律体系到法治体系的转变,从注重立法到加强宪法和法律实施的转变,从法治的表面“维稳”向深层次解决社会公平正义和权力腐败问题的转变。全社会应当尽快把对中国法治状况的认识和评价统一到全面推进依法治国、加快建设社会主义法治国家的战略部署上来,在新的历史起点上为中国民主法治建设事业做出新贡献。

    <<
    >>

    Abstract

    Although China has already made remarkable achievements in the construction of the rule of law,there is still certain gap between the current situation of the rule of law in China and the expectations of the Chinese people. In the Report to the Eighteenth National Congress of the Communist Party of China,President Hu Jintao gave a concise and comprehensive evaluation of the achievements made by China in the construction of democracy and the rule of law in the past five years and set the goal of building China into a comprehensively well-off society by the year 2020. In the future development of the rule of law,China should strive to realize four basic transformations,namely transformations from the rule of law to the socialist constitutionalism,from the system of law to the system of the rule of law,from focusing on legislative work to focusing on strengthening the implementation of the Constitution and laws,and from maintaining stability and superficial rule of law to eliminating the root causes of social injustice and the corruption of power. Chinese people should reach as soon as possible a unified understanding and assessment of the current situation of the rule of law in line with the strategic plan of promoting overall implementation of the policy of ruling the country by law and speeding up the construction of a socialist state under the rule of law,so as to make new contributions to the construction of democracy and the rule of law in China at a new historical starting point.

    <<
    >>
    作者简介
    李林:男,中国社会科学院研究生院法学博士,中国社会科学院学部委员、研究员、博士生导师。兼任中国法学会常务理事,中国法学会学术委员会副主任,中国法学会法理学研究会会长等职。曾任中国社会科学院法学研究所所长、法学系主任等职。主要研究领域为法理学、宪法学、立法学、依法治国/法治和民主政治问题。出版著作有《立法机关比较研究》《法制的理念与行为》《走向宪政的立法》等,发表论文有《关于法的本质的思考》《立法修正案比较研究》《国际人权与国家主权》等。
    <<
    >>
    相关报告