2013年,北京继续加强全国文化中心建设,历史文化名城和文化遗产保护稳步推进;公共文化服务体系示范区建设和文化惠民工程凸显成效;尤其是以创新和设计为着力点激发文化创意产业的发展活力,继续推动首都文化建设发展,北京“创意之都”建设揭开新篇章;文化消费出现新理念,文化带动消费市场潜力发挥。本报告概述2013年首都文化建设新进展,并针对年度发展状况提出相关对策建议。
<<In the year 2013,Beijing keeps speeding up the construction of national cultural center in the following ways:historic city and cultural heritage conservations are under steady progress;construction of the demonstration area of public cultural services system and cultural benefiting projects have made great achievements;especially the Cultural & Creative Industries’ vitality has been stimulated under the strategy of creative and design,Beijing as a ‘Capital of Design’ has turned a new page;with the emergence of a new consumption concept,cultural consumption has gradually manifested its great potential. This report generalizes the above new achievements in cultural progress in Beijing,and put forward relevant suggestions based on the general problems of cultural development.
<<Keywords: | Public Cultural ServicesCultural ConsumptionHistorical & Cultural Conservation‘Capital of Design’Cultural & Creative Industries |