国际金融危机爆发以来,济源产业转型升级步伐加快,产业结构持续优化,产业链条不断延伸,新兴产业快速成长,产品层次明显提升,企业转型升级提速,产业发展的质量与效益持续提升,过度依赖资源消耗与投资驱动的产业结构初步改善。未来一段时期,面对新形势、新趋势,济源产业要着力转“新”、转“轻”、转“智”、转“绿”,选择符合区域产业实际的升级路径,构建新型产业体系,完善政策措施,力争走在全省产业转型升级前列。
<<Since the outbreak of the international financial crisis,the pace of Jiyuan’s industrial transformation and upgrading is to speed up. Industrial structure has been continuously optimized,continue to extend the industrial chain,the rapid growth of emerging industries,the level of products significantly improve,upgrade speed transformation of enterprises,improving the quality and efficiency of industrial development,excessive dependence on the industrial structure of resource consumption and investment driven preliminary improvement. At the next period,to facing the new situation and trend,Jiyuan’s industry should transform to “new”,“light”,“wisdom”,“green”,selecting upgraded path which is consistent with regional industry practice,building new industrial system,improving policies and measures,and striving to walk in the forefront of Henan’s industrial transformation and upgrading.
<<