“新旅游”是吉林省推动产业转型升级、积蓄新竞争优势的关键领域,将为有序推进“一主六双”产业格局和引领产业高质量发展提供强力支撑。发挥“新旅游”对传统旅游业转型升级的引领作用、实现“十四五”时期发展成为“万亿级”支柱产业的目标,要深刻理解“新旅游”的丰富内涵,厘清“新旅游”在新时期面临的新发展趋势,通过“增供给”与“去库存”并行、推进数字技术赋能、加强旅游消费引导、完善新媒体营销矩阵、提高人才队伍专业性等方式,实现吉林省旅游业提质增效和高质量发展。
<<“New Tourism” is a key area for Jilin Province to promote industrial transformation and upgrading and to accumulate new competitive advantages. It will provide strong support for orderly advancing “one master and six pairs” industrial layout and leading the high-quality development of the industry. We should give play to the leading role of “new tourism” in the transformation and upgrading of traditional tourism,and achieve the goal of becoming a “trillion level” pillar industry during the “14th Five-Year Plan” period. We need to deeply understand the rich connotation of “new tourism”,to clarify the new development trend of “new tourism” will face in the new era. By means of paralleling “increasing supply” and “destocking”,promoting digital technology empowerment,strengthening tourism consumption guidance,improving the new media marketing matrix,and improving the professionalism of the talent team,the tourism industry in Jilin Province can be improved in quality and efficiency,and achieve high-quality development.
<<