2022年,全国农村居民人均可支配收入20133元,首次突破两万元,比上年名义增长6。3%,扣除价格因素影响,实际增长4。2%,受疫情等多重因素影响,名义和实际增速分别比上年下降4。2个和5。5个百分点。农村居民收入增长快于城镇,城乡居民收入差距继续缩小。分结构看,各项收入同比增速均达到6。0%以上,总体实现稳定增长。农村居民人均消费支出16632元,比上年名义增长4。5%,扣除价格因素,实际增长2。5%。分结构看,各项基本生活消费支出增长较快,基本民生得到有力保障。2022年,农村居民恩格尔系数为33。0%,较上年略有上升,服务性消费支出比重下降。
<<In 2022,the per capita disposable income of China’s rural residents reached 20133 Yuan,exceeding 20000 Yuan for the first time,with a nominal increase of 6.3 percent over the previous year,and a real increase of 4.2 percent after deducting price factors. Affected by multiple factors such as the pandemic,the nominal growth rate and actual growth rate decreased by 4.2 and 5.5 percentage points,respectively,compared to the previous year. The income growth of rural residents was faster than that of urban residents,and the income gap between urban and rural residents continued to narrow. In terms of income structure,the year-on-year growth rate of all the four items of income revenues reached over 6.0 percent,achieving a stable growth overall. The per capita consumption expenditure of rural residents was 16632 Yuan,a nominal increase of 4.5 percent and a real increase of 2.5 percent after deducting price factors. The basic life consumption expenditure increased rapidly with an effective guarantee of basic livelihood. In 2022,the Engel’s coefficient of rural residents was 33.0 percent,with a slight increase compared to the previous year,while the proportion of service consumption expenditure in consumption expenditure decreased.
<<