2020年,面对严峻复杂的国内外环境特别是新冠疫情的冲击,松原市深入贯彻习近平总书记视察松原重要指示精神,统筹推进疫情防控和经济社会发展,坚持稳中求进工作总基调,稳步推进复工复产,协调开展“四城”联创,开创生产生活生态“三生”融合新路,经济发展趋势逐渐向好,主要指标出现回升。但疫情的深度影响叠加洪涝、台风等灾害考验,使松原市经济下行压力明显加大,综合经济竞争力和可持续竞争力持续下降。未来,松原市仍需加快转变产业结构,厚植生态优势,不断积累新动能,早日把习近平总书记“松原发展很有潜力”的厚望变成生动现实。
<<In 2020,facing the severe and complex domestic and international environment,especially the impact of the COVID-19,Songyuan City thoroughly implemented the spirit of Xi Jinping’s important instructions,coordinated the promotion of epidemic prevention and control,economic and social development. Adhering to the general principle of seeking progress while maintaining stability,steadily promoting the resumption of work and production,coordinating the development of “four cities” joint innovation,and creating a new way of integrating production,life and ecology,the economic development trend has gradually improved,and major indicators have rebounded. However,with the in-depth impact of the epidemic and the test of disasters such as floods and typhoons,the downward pressure on the economy has increased significantly,and the comprehensive economic competitiveness and sustainable competitiveness have continued to decline. In the future,Songyuan City still needs to speed up the transformation of its industrial structure,strengthen its ecological advantages,and continuously accumulate new kinetic energy,so as to turn Xi Jinping’s high hopes that “Songyuan has great potential for development” into a vivid reality as soon as possible.
<<