近年来,成都市顺应产业分工深化和市场需求变化趋势,以产业跨界融合发展为主线,以促进产业链、价值链、供应链高端化为导向,以构建制造业服务化生态为支撑,努力探索服务型制造新模式,打造服务型制造发展新承载,加快推动制造业提质增效和转型升级。未来,成都市将坚定不移实施制造强市战略,继续把发展服务型制造作为增强成都市制造业核心竞争力、培育未来制造产业体系的重要举措,助推制造业高端化、智能化、绿色化、服务化,努力将成都市建设成为全国重要的先进制造业中心和全球重要的先进制造业基地,为引领西部、辐射全国的服务型制造发展目标探索成都模式、践行“示范”意义。
<<In recent years,following the deepening of industrial division of labor and the changing trend of market demand,Chengdu has taken the cross-border integrated development of industries as the main line,guided by the promotion of high-end industrial chain,value chain and supply chain,and supported by the construction of service-oriented ecology of manufacturing industry. Chengdu has made great efforts to explore a new model of service-oriented manufacturing,has created a new bearing for the development of service-oriented manufacturing,and has accelerated the promotion of quality and efficiency improvement,transformation and upgrading of manufacturing industry. In the future,Chengdu will unswervingly implement the strategy of city of strong manufacturing,continue to develop service-oriented manufacturing as an important measure to enhance the core competitiveness of Chengdu manufacturing industry and cultivate the future manufacturing industry system,promote the high-end manufacturing,intelligent manufacturing,green manufacturing and service-oriented manufacturing,and strive to build Chengdu into an important national advanced manufacturing center and an important global advanced manufacturing base. Explore Chengdu model and practice the significance of “demonstration” for leading the development goal of service-oriented manufacturing in western China and radiating the experience to the whole country.
<<Keywords: | ChengduService-oriented ManufacturingStrong Chain BuildingInnovation Policy SourceSchool-enterprise Dual Progress |