2021年,中国与太平洋岛国关系稳步前进,各领域交流合作不断加深,并迎来中国与巴布亚新几内亚建交45周年。中国-太平洋岛国政党对话会、“一带一路”亚太区域国际合作高级别视频会议的成功举办,加强了国家与地区间互动,极大地推进了双方经贸往来和民心相通。中国向建交太平洋岛国提供的包括新冠疫苗在内的医疗物资及教育、技术、资金等方面的援助,为改善太平洋岛国民生、带动当地经济发展、应对气候问题提供了重要支持。外长沟通机制初步搭建,双方国家战略的契合点不断显现,促进了太平洋岛国地区的发展。未来,中国将继续遵循平等互利的原则,扩大与太平洋岛国的交往互动,进一步深化中国与太平洋岛国的关系。
<<In 2021,the relationship between China and the Pacific island countries has steadily progressed,exchanges and cooperation in various fields have continued,and ushered in the 45 th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Papua New Guinea. The successful holding of the Pacific Island Countries-China Political Leadership Dialogue and High-level Video Conference on Belt and Road International Cooperation has strengthened the interaction between countries and regions,and greatly promoted the economy and trade between the two sides and people to people exchanges. China’s assistance to Pacific island countries in medical supplies,education,environment and finance,including COVID-19 vaccines,has provided important support for improving people’s livelihood,stimulating local economic development and addressing climate issues. The initial establishment of the foreign ministers’ communication mechanism and the continuous emergence of the meeting points of the national strategies of the two sides have promoted the development of the Pacific island countries. In the future,China will continue to follow the principle of equality and mutual benefit,expand its interaction with Pacific island countries and further deepen its relations with Pacific island countries.
<<Keywords: | The Pacific Island CountriesChina-Pacific Island Countries RelationsChina-Pacific Island Countries Foreign Ministers’ Meeting |