《世界人权宣言》是世界上第一个普遍性的、综合性的人权文件,对当代国际秩序的建立和发展产生了重要的影响。2018年是《世界人权宣言》发表70周年,中国人权研究会和中国人权发展基金会隆重举行了座谈会,南开大学和中国人民大学也分别主办了学术研讨会。学界从《世界人权宣言》与中国人权道路探索、《世界人权宣言》的制定过程及历史贡献、《世界人权宣言》在当代的现实意义、《世界人权宣言》中的中国要素与中国贡献、《世界人权宣言》与人类命运共同体、《世界人权宣言》与特定权利保障等角度展开了积极且深入的探讨。
<<The Universal Declaration of Human Rights is the world’s first universal and comprehensive document on human rights,which has had an important impact on the establishment and development of the contemporary international order. This year marks the 70th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights. The China Society for Human Rights Studies and the China Foundation for Human Rights Development jointly held a grand symposium,and Nankai University and Renmin University of China respectively hosted academic seminars. Scholars have actively and deeply discussed the formulation process,historical contribution,practical impact and Chinese elements of UDHR,and analyzed the relationship between UDHR and the community with a Shared future for mankind,China’s human rights path and the protection of specific rights.
<<