为考察脱贫攻坚与后续帮扶工作给高原山区农牧民生产生活、生计结构带来的变化,选定新疆阿克陶县塔尔乡为调研点。以参与式观察、深度访谈为主要方法,辅以统计分析,调查发现,因地处帕米尔高原边沿,耕地稀少、草场贫瘠,塔尔乡山区传统农牧业发展饱和,移民搬迁是必要之举。通过实施“五通”工程、生态建设、定居兴牧、就业安置以及教育扶贫等措施,至2020年底塔尔乡脱贫攻坚工作已实现预期目标。稳定脱贫与持续增收相衔接,需要新产业支持。塔尔乡山区拥有独特的自然地理与历史文化资源,有望将生态脆弱区的地理劣势转变为文化富集区的产业优势,为此需将财政投入用于本地优势资源开发,帮扶工作重心转向农牧民内生动力培养,有效协调乡域发展与区域发展。
<<Taer Village,Aketao County in Xinjiang is chosen as the field research site,in order to review the changes brought to the livelihood of farmers and herdsmen in plateau mountainous area by the poverty alleviation efforts and follow-up assistance. The research is carried out mainly by participatory observation and indepth interview,supplemented with statistical analysis,which reveals that relocation is a necessity because Taer is on the edge of the Pamirs and its arable land is scarce and grassland is infertile,and traditional agriculture and animal husbandry is saturated. Through the implementation of the “five links” project,ecological construction,resettlement,employment and poverty alleviation through education and other measures,by the end of 2020,the goal of poverty alleviation in Taer Village has been achieved. New industries are needed to support steady poverty alleviation and sustainable income increase. It’s quite prospective to transform the disadvantage of ecologically fragile geography into advantage of the culture-enriched industry because the mountainous area of Taer village has unique natural geographical and historical cultural resources. Therefore,the financial investment should be used for the development of local advantageous resources,and the focus of the poverty alleviation should be shifted to the cultivation of the endogenous power of farmers and herdsmen,so as to effectively coordinate the development of rural area and regional development.
<<Keywords: | Steady Poverty AlleviationSustainable Income IncreaseTaer Village of PamirsLivelihood of Farmers and Herdsmen |