2021年,面对世纪疫情和百年变局交织的严峻形势,长三角地区积极应对各种风险挑战,经济运行稳定恢复、稳中向好。工业经济快速复苏,投资增长步伐加快,经济效益分化明显,工业资产快速积累。从重点行业发展水平看,计算机、通信和其他电子设备制造业稳步增长,逆转上年下降趋势,集成电路等工业产品产量大幅增长;化学原料和化学制品制造业保持绝对领先优势;各省市电气机械和器材制造业均实现较快增长;汽车制造业效益快速复苏,新能源汽车产量接近翻倍。2022年是党的二十大召开之年,也是全面落实省第十四次党代会精神的开局之年。长三角地区将站在更高的起点推进经济高质量发展,培育壮大先进制造业集群,加快促成产业链区域化。
<<In 2021,facing the severe situation of the century’s epidemic situation and the changes,the Yangtze River Delta region actively respond to various risks and challenges,and the economic operation recover steadily. The industrial economy recovered rapidly,the pace of investment growth accelerated,economic benefits diverged significantly,and industrial assets accumulated rapidly. From the perspective of the development level of key industries,the computer,communication and other electronic equipment manufacturing industries developed steadily,reversing the downward trend of the previous year,the production of industrial products such as integrated circuits increased significantly;The chemical raw materials and chemical products manufacturing industry has maintained an absolute leading edge;Electrical machinery and equipment manufacturing in all provinces and cities achieved rapid growth;The benefits of the automobile manufacturing industry recovered rapidly,and the output of new energy vehicles nearly doubled. The year 2022 is the year of the 20th National Congress of the Communist Party of China and the first year of comprehensively implementing the spirit of the 14th Provincial Party Congress. The Yangtze River Delta region will stand at a higher starting point to promote high-quality development,cultivate and strengthen advanced manufacturing clusters,and accelerate the formation of a regional trend of industrial chain.
<<