立足新发展阶段、贯彻新发展理念、构建新发展格局是当代中国的时代脉络,在此时代背景下,体育场馆的发展育新机、开新局。利好政策的大力扶持、新技术和新模式的应用、农村体育广阔市场以及冬奥会的辐射效应赋予体育场馆新的可能。但体育场馆的发展仍面临许多不确定因素,复杂严峻的国际形势、疫情影响、宏观经济的下行压力、场馆自身风险等问题给体育场馆带来新的考验。展望未来,体育场馆行业高质量可持续发展有六大方向,即大力开发社区体育资源、突出城市促进效益、高效利用存量资源、健全体育场馆行业产业链、进一步深化体育场馆产业融合、促进智慧系统与低碳理念的高度结合,这也成为“十四五”时期体育场馆领域构建更高水平的全民健身公共服务体系和推动“体育强国”建设的重要内容。
<<Basing on the new development stage,implementing the new development concept and constructing the new development pattern are the current context in contemporary China. Under this background,the development of sports facilities fosters new opportunities and creates new beginning. The strong support of favorable policies,the application of new technologies and new modes,the vast market of rural sports and the radiation effect of the Winter Olympics all give possibilities to sports facilities. However,the development of sport facilities is still faced with many uncertain factors. The complex and severe international situation,the impact of the COVID-19 pandemic,the downward pressure of the macro economy and the risks of sport facilities have brought new tests to the sport facilities development. In the future,there are six directions for the high-quality and sustainable development of the sport facilities industries,namely,vigorously developing community sports resources,highlighting the city’s promotion benefits,efficiently utilizing the stock resources,improving the industrial chain of sport facilities industries,further deepening the integration of sport facilities industries,and promoting the high combination of intelligent system and low-carbon concept. This has also become an important part of building a higher level of national fitness public service system during the period of the 14th Five-Year Plan,and promoting the construction of “Leading Sporting Nation”.
<<