作为西南地区重要的经济中心,成渝地区双城经济圈文化产业联通了西南各地的产业市场。随着文化产业增加值的逐年上升,两大龙头城市——成都、重庆对周边城市起到了显著的辐射作用,地区整体文化产业发展质量不断提高。2020年10月,中共中央政治局召开会议,审议《成渝地区双城经济圈建设规划纲要》,指出重庆和成都两个中心城市要充分发挥协同带动作用,将成渝地区打造成为具有全国影响力的重要经济中心、科技创新中心、改革开放新高地、高品质生活宜居地,打造成为能够带动全国高质量发展的新的动力源和重要增长极。借助国家政策的扶持,成渝地区双城经济圈文化产业即将迎来新的变化和挑战,但整体态势仍然朝着转型升级、结构优化、创新引领的方向发展。
<<As an important economic center in southwest China,the cultural industries of Chengdu-Chongqing economic zone connects the industrial markets all over southwest China. As the added value of the cultural industry increases year by year,chengdu and Chongqing,the two leading cities,play a significant radiating role to the surrounding cities,and the overall quality of the cultural industry in the region keeps improving. In October 2020,the Political Bureau of the CPC Central Committee held a meeting to review the Outline of the Construction Plan of Chengdu-Chongqing Twin Cities Economic Circle. The meeting called for highlighting the synergic driving role of chongqing and Chengdu to make the Chengdu-Chongqing region an important economic center with national influence,a center of scientific and technological innovation,a new highland of reform and opening up,and a livable place for high-quality living,so as to create an important growth pole and a new driving force for high-quality development across the country. With the support of national policies,the cultural industry in Chengdu-Chongqing economic Belt is about to face new changes and challenges,but the overall situation is still developing in the direction of transformation and upgrading,structural renewal and innovation.
<<Keywords: | Cultural IndustriesDigital Cultural IndustriesCultural Tourism IntegrationChengdu-Chongqing Twin-city Economic Circle |