糖尿病是日趋严重的全球性公共卫生问题。中国是糖尿病患病率提升最快的国家之一,城市患病率高于农村。“城市改变糖尿病”项目2014年进入中国,天津、上海、厦门、杭州、北京、重庆6个城市先后加入其中。项目旨在从城市角度对糖尿病的管理进行思考并行动,降低糖尿病的发病率,提高糖尿病综合管理能力,从而改善居民健康。2017年,中国健康知识传播激励计划将“城市改变糖尿病”列为专题,全国77个城市的98个慢性病综合防控示范区参与行动。在各级政府的支持下,项目运用国际合作与区域资源优势,促进相关部门多方协作,助力基层糖尿病诊疗及管理能力、城市居民健康素养及糖尿病患者健康水平和生活质量的提升,也为中国糖尿病防治工作的开展提供了有益借鉴。
<<Diabetes is an increasingly serious global public health problem. China is one of the countries with the fastest growing prevalence of diabetes,and the prevalence rate in urban areas is higher than that in rural areas. The “City Changing diabetes” project entered China in 2014,with Tianjin,Shanghai,Xiamen,Hangzhou,Beijing,Chongqing and other six cities joining in. The project aims to think and act on the management of diabetes from the perspective of the city,reduce the incidence rate of diabetes,improve the comprehensive management ability of diabetes,and improve the health of residents. In 2017,China’s health knowledge dissemination incentive plan listed “cities changing diabetes” as a special topic,and 98 demonstration areas for comprehensive prevention and control of chronic diseases in 77 cities nationwide participated in the action. With the support of governments at all levels,the project uses the advantages of international cooperation and regional resources to promote the multi-party cooperation of relevant departments,help improve the diagnosis,treatment and management ability of diabetes at the grass-roots level,the health literacy of urban residents,and the health level and quality of life of diabetes patients,and also provide a useful reference for the development of diabetes prevention in China.
<<