随着新冠肺炎疫情反复和乌克兰危机加剧,2022年全球经济收敛下行,中国经济增速也出现放缓态势。在疫情的冲击下,2022年浦东经济增速创历史新低。展望2023年,浦东经济发展虽面临全球经济复苏乏力带来的挑战,但国内经济增长上行的基础稳固将带来新的支撑。综合各种因素可以预判,浦东经济增速将持续上扬,应重点聚焦综合改革试点突破、创新策源功能提升和现代产业体系构建,以高水平改革开放加快推进打造社会主义现代化建设引领区,力争高质量发展取得明显进展。
<<With the spread of COVID-19 pandemic and the intensification of the Ukraine crisis,the global economy turned downward in 2022. Domestic economic growth has also slowed. Because of the impact of the pandemic,the economic growth rate of Pudong New Area reached a record low in 2022. Looking forward to 2023,Pudong New Area’s economic development will be expected to face challenges brought by the weak global economic recovery,but at the same time,the solid foundation of domestic economic growth will bring new support. It is inferred from various factors that Pudong New Area will expect rapid economic growth. Pudong New Area will focus on breakthroughs in comprehensive reform,improving the function of innovative sources and building a modern industrial system. It will accelerate its efforts to become a leading area for socialist modernization with high-level reform and opening up,and make significant progress in high-quality development.
<<