2020年,在新冠肺炎疫情肆虐全球,严重影响世界经济的背景下,越南通过采取严格的抗疫措施、及时的疫情纾困和经济刺激措施,完成了既要控制疫情又要保证经济增长的“双重目标”,经济实现复苏,GDP同比增长2。91%,宏观经济稳定,通货膨胀得到有效抑制,国内消费旺盛,对外贸易继续增长,贸易顺差再创新高,经济增长方式与增长质量有所改善,取得了较好的发展成绩。2021年1月召开的越共十三大谋划了越南今后较长时期的发展规划,为越南设定了到2045年成为社会主义发达国家的宏伟目标。
<<Facing to the COVID-19 pandemic in 2020,Vietnam still achieved the twin goals of effectively combating COVID-19 and boosting economic growth in global decline by means of opportune and effective measures for the pandemic and economic stimulus. The economy recovered and GDP grew by 2.91%. The macro-economy remained stable,inflation was under effective control,domestic consumption was robust,foreign trade continued to grow,trade surplus reached a new high,the pattern and quality of economic growth were improved,and good results were achieved. It was a vital period for transition in 2020,and on the 13th National Congress of the Communist Party of Vietnam in January,2021,a series long-term development goals have been set up with careful consideration,portraying a new future plan for Vietnam to the middle of the 21 century.
<<