2020年是越南共产党第十二届中央委员会任期的收官之年,也是完成越共十三大筹备工作的关键之年。在越共中央和总书记、国家主席阮富仲领导下,越南成功应对新冠肺炎疫情冲击,政治形势稳定,经济社会发展保持良好势头,成为全球实现经济正增长的极少数国家之一。2020年至2021年元月,越共中央连续召开越共十二届十二中、十三中、十四中、十五中全会,既按部就班又紧锣密鼓地加快推进越共十三大各项筹备工作,引领越南政治、经济和社会发展方向。特别是越共十三大文件草案反复修订、广泛征求各方面和人民群众的意见与建议,成为越南政治的亮点之一。越共十三大高层干部人事准备工作环环相扣,稳步落实。地方各级党代会按照越共中央部署相继完成召开。越南第十四届国会举行第九、第十次会议,继续推进立法、监督工作,推进法治国家建设,并为2021年越南第十五届国会换届做准备。年内越共进一步加强党的建设和意识形态领域的工作,继续推进反腐败斗争,为越共十三大顺利举行营造良好环境。
<<2020 was the final year of the term of the 12th Central Committee of the CPV and a crucial year for completing the preparation for the 13th CPV National Congress. Under the strong leadership of the CPV Central Committee and Nguyen Phu Trong,General Secretary of the CPV Central Committee and President of Vietnam,Vietnam has been successful in fighting COVID-19 pandemic and maintaining political stability and a sound momentum of economic and social development,making it one of the very few countries in the world that has achieved positive economic growth. In 2020 to January 2021,the CPV convened in succession the 12th,13th,14th,and 15th plenary sessions of its 12th Central Committee,and advanced the preparation for the 13th CPV National Congress to guild Vietnam’s future political,economic and social development. In the course of preparing for the 13th CPV National Congress,the draft documents of the 13th CPV National Congress has been repeatedly revised,and opinions and suggestions extensively solicitated from all parties and people,which became one of the highlights in Vietnamese politics. The top official personnel preparation for the 13th CPV National Congress had been advanced steadily. Local party congresses at all levels had been convened and completed in accordance with the deployment of the CPV Central Committee. The 14th National Assembly of Vietnam held its 9th and 10th meetings to promote legislation,supervision and the construction of a country under the rule of law in Vietnam,and to prepare for the re-election of the 15th National Assembly in 2021. This year,the CPV will further strengthen its party building and ideological construction and advance the work of fighting against corruption to create a sound environment for the smooth holding of the 13th National Congress of the Communist Party of Vietnam.
<<Keywords: | Party BuildingFighting against CorruptionVietnamese PoliticsThe 13th CPV National CongressNational Assembly of Vietnam |