在2021年大选之年中,德国政治呈现“绿色化”,在气候形势变化与民意聚焦的双重叠加之下,气候问题首次成为决定大选走向和未来德国政治走势的关键性议题。在此背景下,德国主要政党围绕气候议题纷纷加码,积极迎合民众对于气候问题的关注。大选结束后,德国新三党联合政府迅速推出比前任政府更具雄心的气候计划,把实现《巴黎协定》气候目标作为新政府的首要任务,这为解决德国气候危机带来积极的信号。然而,围绕气候问题激烈的政治分歧、新政府气候政策的局限和能源危机背景下能源转型民意基础的消解风险等因素,依然是德国未来气候政治所面临的重要挑战,德国的气候保护和温室气体减排形势任重道远。
<<In the 2021 federal election,the political landscape in Germany essentially became more and more “green”. Due to the increasing severity of the climate situation and its high importance for voters,climate issues became,for the first time,a key point in determining the trend of the election campaign and thus the future of German politics. Against this backdrop,Germany’s mainstream political parties vigorously increased the importance accredited to climate issues and strove to satisfy the corresponding interest of the electorate. After the election,the new coalition government speedily launched a climate plan that was more ambitious than that of the Merkel government. It accorded top priority to achieving the Paris Agreement’s climate targets,thus providing a positive sign for the solution of Germany’s climate emergency. In the context of an evolving energy crisis,the intense political divisions around the climate issue,the limitations of the new government’s environmental policy and the risk of dissipating the endorsement of the public for the necessary transition remain important challenges for the future of climate policy. Germany still has a long way to go in terms of climate policy and energy transition.
<<