当下,数字经济正在成为重塑经济发展模式以及企业增长模式的根本动力。现有的研究表明,企业的战略性资源和核心能力是企业获取竞争优势的源泉,如果没有能力的支撑,企业战略就难以落地。我们认为,在传统企业向数治企业转型的过程中,企业需要塑造数字能力,即企业的数字化业务能力(EnterpriseBusinessCapability,EBC)。它包括五大核心能力:链接和服务客户的能力、链接和赋能伙伴的能力、链接和赋能员工的能力、链接和管理万物的能力以及数据驱动业务的能力。本文不仅诠释了EBC所包含的具体内容,解释了EBC是数治企业的核心能力的原因,而且提出了构建EBC的五大措施。
<<Nowadays,the digital economy is becoming a fundamental driver reshaping economic development patterns and business growth models. Studies have proven that strategic resources and core competences can generate competitive advantages for enterprises. An enterprise that does not build its strategies on capabilities is unlikely to actualize them. We believe that enterprises,in their journey moving from traditional to digital governance,need to build their digital capabilities,known as EBC(Enterprise Business Capability). We define EBC as “enterprise digital business capabilities”,which consist of the capability to connect with and serve customers,to connect partners,to connect with and empower employees,to connect with and manage things,and to promote data-driven business. This paper is intended to not only explain the contents of EBC and why EBC is at the core of enterprise digital governance,but also propose five actions to develop EBC.
<<