2021年,深圳金融业保持了稳定增长的态势,金融业增加值在全市GDP中所占比重达到了历史最高水平。2022年1月,《深圳市金融业高质量发展“十四五”规划》正式发布,明确深圳未来要建设全球创新资本形成中心、全球金融科技中心、全球可持续金融中心和国际财富管理中心。展望未来,国内风险因素叠加,货币政策发力,基建投资加大,以及粤港澳大湾区建设释放更大的活力与生机,深圳要坚持金融服务实体经济的导向,坚定落实“金融+”战略,在金融及时、有效、精准触达和赋能实体经济中,保持稳健经营,强化主动作为,扩大信贷投放,优化金融服务,为全国做出典范和形成可复制、可推广的经验。
<<In 2021,Shenzhen’s financial sector maintained a stable growth trend,and the added value of the financial sector reached the highest level in Shenzhen’s GDP history. In January 2022,the 14th Five-Year Plan for the high-quality development of Shenzhen’s financial sector was officially released. The document clarifies that Shenzhen will build itself as a global innovation center,a global Fin-tech center,a global sustainable financial center and an international wealth management center in the future. Looking to the future,under the superposition of domestic risk factors,the development of monetary policy,the increase of infrastructure investment,and the release of greater vitality and vitality in the construction of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area,Shenzhen should adhere to the orientation to make the financial sector,serve for the real economy,firmly implement the “finance +” strategy,maintain steady operation in the timely,effective and accurate reach and empowerment of the real economy,strengthen the proactive reaction,expand credit availability,optimize financial services,make a model for the whole country and form replicable experience for further promotion.
<<