2021年,面对复杂严峻的国际形势和国内疫情多点散发等多重考验,深圳市科学统筹疫情防控和经济社会发展,经济运行在合理区间,多项指标取得突破性成就,实现了“十四五”良好开局。2022年,深圳市要坚持稳中求进工作总基调,全面贯彻新发展理念,全面深化改革开放,充分发挥“双区”驱动、“双区”叠加、“双改”示范效应,努力提升高质量发展水平,以优异成绩迎接党的二十大。
<<In 2021,faced with multiple challenges including the complicated and severe international situations and the domestic sporadic cases,Shenzhen coordinated the prevention and containment of pandemic as well as the social and economic development in a scientific way,with the economic performance under appropriate range and the breakthroughs made by many indicators. Shenzhen has made a well-performed opening-up for the 14th five-year-plan. In 2022,Shenzhen should follow the general principle of making progress while working to keep performance stable,comprehensively implement the new development philosophy,comprehensively deepen the reform and opening-up,fully activate the demonstrative effects of the “two area” motivation,“two area” superposition and the two reforms. Shenzhen should work hard to increase the level of high-quality development,thus embracing the successful opening-up of the 20th CPC Congress.
<<