党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央将“中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展”摆在突出位置,推动中华优秀传统文化与时俱进,焕发新的生机活力。在人工智能、量子技术等新技术的赋能下,涌现出许多传统文化与科技高质量融合发展的案例。从动态的《清明上河图》,到河南卫视《唐宫夜宴》节目出圈,再到《千里江山图》的文旅开发,传统文化运用新技术,不断创新表现和传播方式,迸发出新的活力,催生了数字文化产业等新业态的出现。本报告选取具有代表性的传统文化创新传播的典型案例,分析传统文化与现代科技的融合特征和规律,提炼其进阶式的演进模式,分别是“《清明上河图》化静为动的1。0时代”“《唐宫夜宴》视听交互的2。0时代”“《千里江山图》沉浸体验的3。0时代”,为传统文化的创新传播提供模式参考,为数字文化产业的创新提供思路,也为数字创意经济和文旅产业的结合提供策略支撑。
<<In May 2021,General Secretary Xi pointed out at the symposium on the work of philosophy and social sciences that it is necessary to guide the creative transformation of traditional culture grafting technology. Empowered by new technologies such as artificial intelligence and quantum technology,many cases of high-quality integration of traditional culture and science and technology have emerged. From “Riverside Scene at Qingming Festival”,to “Banquet at Tang Palace” by Henan SATELLITE TV,and to the cultural tourism development of “Panorama of Rivers and Mountains”,traditional culture uses new technologies to constantly innovate expression and communication modes,giving rise to new vitality and the emergence of digital culture industry and other new formats. This paper selects typical cases of innovative communication of traditional culture,analyzes the characteristics and rules of integration of traditional culture and modern science and technology,and extracts its progressive evolution mode,which are as follows:The 1.0 era of “Riverside Scene at Qingming Festival” turning silence into motion,the 2.0 era of audio-visual interaction in “Banquet at Tang Palace”,the 3.0 era of immersive experience in “Panorama of Rivers and Mountains”,and provide reference model for the innovation of traditional culture dissemination,provide ideas for the innovation of the digital culture industry,also for the digital creative economy and to provide policy support to the combination of tour industry.
<<