黄河流域人类定居活动及其建构的人居文化历史绵延数千年,是黄河流域文化的重要构成,是人类能动地适应黄河流域自然地理条件的结果。本报告依空间尺度对黄河流域人居文化的历史动态建构过程及其总体特征,从流域总体文化地理特征、流域分段区域特征及人居环境特征角度进行关系耦合与解耦。历史上的黄河流域人居文化,依托丰富的、与人类定居活动直接相关的物质载体得以呈现,如历史性城镇和乡村、风景名胜及历史名园等。当代黄河流域人居文化的核心以承载“人民群众对美好生活的向往”为主基调与大方向,并集中体现在文明、绿色、宜居等维度的总体文明建设成果之中。
<<The human settlement activities and the human settlement culture in the Yellow River basin have lasted for thousands of years. It is an important component of the culture and the result of human being adapting to the physical and geographical conditions of the Yellow River basin actively. According to the spatial scale,the historical dynamic construction process and general characteristics of human settlement culture in the Yellow River basin,the relationship is coupled and decoupled from the general cultural and geographical features,the regional features of the river basin and the characteristics of human settlements. In the history,the human settlement culture of the Yellow River basin was presented by means of rich material carriers directly related to human settlement activities,such as historic towns and villages,scenic spots and historical gardens. The core of human settlement culture is “People’s Yearning for a Better Life” in the Yellow River basin. As the main tone and general direction,it is embodied in the overall civilization construction achievements of civilization,green,livable and so on.
<<