近年来,北京市致力于推动积极老龄化、健康老龄化,尤其是社区居家养老层面基于老龄化政策创新、社会化养老服务保障支撑等在满足老年人养老需求方面取得较大进展。面对老龄化趋势进一步凸显的形势,全面建成小康社会时期如何进一步实现“老有所养、老有所医、老有所为、老有所乐”,如何创新北京这一超大城市的养老服务仍然面临新的考验和挑战。本报告对此进行着重分析并从以下三方面提出对策建议:一是深化党建引领,做好新时代首都老龄化社会治理工作;二是协调理顺社区居家养老联合体各要素之间的关系;三是优化社区智慧养老体系,提升老年人生活品质。
<<In recent years,Beijing is committed to promoting active and healthy aging. Especially in the area of home-based community care for the elderly,based on the innovation of aging policies and the support of socialized elderly care service,Beijing has made great progress in meeting the needs of the elderly. While aging has become increasingly apparent,how to further realize “providing for the elderly,providing medical care for the elderly,and helping the elderly to have a sense of worthiness and happiness” and how to innovate the elderly care service in a megacity like Beijing,are still challenges we’re facing now. This report focuses on the analysis of the above issues and puts forward suggestions from the following three aspects:first of all,deepening the guidance of the Party construction in the governance of the aging society;Secondly,coordinating the relationships of the various elements of the home-based community care consortium for the elderly;Thirdly,optimizing the community-level intelligent elderly care system and improving the life quality of the elderly.
<<