2021年,面对疫情防控长期化常态化、各类安全风险明显上升以及极端天气灾害增多增强的挑战,中国应急管理法治建设贯彻新理念,开启新布局,聚焦重点任务,在立法、执法、司法、守法和普法等多方面实施生动实践,开创了“十四五”应急法治建设良好开局。但是,对标新发展阶段的新任务与新要求,应急法治工作还存在一些短板和不足,应当顺应事业发展需要,坚持系统观念,进一步推动中国特色应急管理法治体系全面建设。
<<In the face of the pressure such as the long term and normalization of epidemic prevention and control,as well as the significant rise of various security risks after the pandemic and the increase of extreme weather disasters in 2021,the construction of the rule of law in emergency management in China had implemented new ideas,opened a new layout,focused on the key tasks,carried out vivid practices in terms of legislation,law enforcement,justice,law-abiding and law popularization,etc. In this case,a good start in the construction of rule of law in emergency in the 14th five-year plan was achieved. However,it is found that some shortcomings and deficiencies exist in the rule of law in emergency according to the new tasks and requirements in the new development stage. For this,it is necessary to keep pace with the needs of career development,stick to the system concept,and further promote the comprehensive construction of the rule of law system in emergency management with Chinese characteristics.
<<