城市社区公共空间营造实践蕴含着治理创新的理论意义。本文以上海浦东东明路街道的社区花园建设为案例,介绍了公共空间营造过程中不同主体的角色与作用,概括了其主要成效与基本经验,进而结合中央有关要求,探讨了社区治理创新的理论意涵与未来的发展方向。分析认为,公共空间营造所倡导的参与理念符合“共建共治共享”要求,多元主体协商参与架构有助于“社会治理共同体”的形成,其实践过程也可以体现“全过程人民民主”的基本原则。
<<The practice of public space building in urban communities could be analyzed to find theoretical meanings for innovation of governance. Based on case analysis of community gardens’ construction in Dongming Road Sub-district,Pudong New District in Shanghai,this article introduces different actors’ roles during the construction process,summarizes basic positive effects and experiences,and discusses theoretical meanings for innovation of governance connecting with requirements of CCP. The article concludes that:in the practice of public space building,belief of participating accords with requirement of “Co-building,Co-governance and Co-sharing”;organizational structure of multi-actors is helpful to form “the community of social governance”;basic principles of “whole process people’ process” are also embraced in the practice of public space building.
<<