2021年是中国共产党成立100周年,是为北京冬奥会预热的一年,是全力建设数字中国的一年,也是对京津冀协同发展尤为重要的一年。在经历漫长但也非常令人振奋的“以艺抗疫”探索后,京津冀文化协同发展建设在疫情防控中稳步恢复,取得新的成绩,同时也存在进一步开拓的广阔空间。在这一年里,京津冀三地以红色文化为精神支撑,以科技创新为技术动力,以强健体魄的体育文化为重要主题,共同携手驱散疫情之阴霾,协力谱写文化协同发展的时代新篇章。
<<2021 is the 100th anniversary of the founding of the Communist Party of China (CPC). It is a year of warm-up for the 2022 Beijing Winter Olympics,a year of all-out efforts to build a digital China,and an especially important year for the coordinated development of The Beijing-Tianjin-Hebei region. After last year’s efforts to fight the COVID-19 with arts,the coordinated development of culture in The Beijing-Tianjin-Hebei region has steadily recovered,but there are still some problems to be improved. In the past year,Beijing,Tianjin and Hebei have worked together to dispel the haze of the epidemic and create a new chapter of collaborative cultural development with the spiritual support of Revolution Culture,technological innovation as the driving force and a strong body as the auxiliary.
<<Keywords: | Technology InnovationCoordinated DevelopmentOlympic CultureBeiJing-TianJin-HeBei CulturalThe 100th Anniversary of the Founding of the CPC |