本报告通过对广州市级以上非遗项目助推乡村振兴互动路径的考察,剖析了广州市非遗活化利用存在的非遗文化元素挖掘不足、乡村统筹规划与投入不够、非遗活化人才缺乏等现实困难,以增城挂绿、花都瑞岭、番禺沙湾及从化温泉为例,总结了广州市非遗活化利用助推乡村振兴的路径与实践:农业遗产类非遗助力乡村文化与产业振兴、纳入“一村一品”带动产业振兴、与传统村落高度融合做优乡村旅游及与自然资源配合开发特色产业等,为非遗活化利用助推乡村全面振兴提供经验。
<<By examining the interactive paths of above city level intangible cultural heritage projects in Guangzhou that promotes rural revitalization,this report analyzes the practical difficulties in the revitalization of intangible cultural heritage in Guangzhou city,such as insufficient excavation of cultural elements,insufficient investment in planning and lack of revitalization talents,and summarizes four ways to promote rural revitalization through the revitalization of intangible cultural heritage in Guangzhou city,taking “Gualv” litchi of Zengcheng,Ruiling village of Huadu,Shawan town of Panyu and Hot Spring of Conghua as examples. The four paths and practices are:promoting cultural and industrial revitalization through agricultural heritage,leading industrial revitalization through the main force of “one village,one product”,optimizing rural tourism by highly integrating with traditional villages,and developing special industries by fitting in with natural resources. Such practices provide significant experience for the revitalization of intangible cultural heritage to promote the comprehensive revitalization of villages.
<<