随着全球化深入发展,高端人才跨国流动日益频繁,成为各国各地竞相争夺的重点对象。建设人才友好型城市不仅是吸引国际人才的客观要求,也是推进经济转型升级与增强社会凝聚力的内在动力。良好的国际化生活环境是吸引人才、留住人才的深层影响因素,主要包括良好的协同管理机制、高效的政务服务、完善的生活配套、公共信息供给和宜居的环境氛围等。面对新的发展要求,广州应从制度设计、办事流程、相关配套服务设施、公共信息供给、规则对接和生活品质等方面采取措施,将优化国际化生活环境措施落到实处,努力建设人才友好型城市,为吸引更多优秀国际人才、加快国际大都市建设发挥积极作用。
<<With the in-depth development of globalization,the transnational flow of high-level talents has become more and more frequent,and they have become the key target of competition from all over the world. Building a talent-friendly city is not only an objective requirement for attracting international talents,but also an internal driving force for promoting economic transformation and enhancing social cohesion. A good international living environment is a far-reaching factor in attracting and retaining talents,including good collaborative management mechanism,government service efficiency,living facilities,public information supply and livable environment atmosphere,etc. Facing new development requirements,Guangzhou should take measures in terms of system design,administrative efficiency,supporting facilities,information supply,external cooperation and quality of life,then implement these measures to optimize the international living environment,strive to build a talent-friendly city,and play an active role in attracting more outstanding international talents and accelerating the construction of an international metropolis.
<<