2020年,为应对新冠肺炎疫情影响,中国在非常之年采取非常之策,临时出台若干减税降费政策,及时化解公共风险,使得中国成为全球经济唯一正增长的主要经济体。同时,在经济下行与减税降费政策双重因素影响下,2020年,中国一般公共预算收入和税收收入自1994年首现负增长,小口径宏观税负也降至历史最低点,仅为15。2%,财政风险相应升至历史最高点。
<<In 2020,in response to the impact of COVID-19,China took extraordinary measures in this extraordinary year. Policies of cutting taxes and fees were temporarily carried out to reduce public risks,which made China the only major economy with positive growth in the global economy. At the same time,under the influence of the dual factors of economic downturn and the policies of cutting taxes and fees,revenue in general public budgets and taxes in 2020 had experienced negative growth for the first time since 1994,and small-caliber macro tax burden also had fallen to the lowest point in the history of 15.2%,and fiscal risk had risen to the highest point in history accordingly.
<<