“十三五”时期,东北地区经济保持稳定增长态势,主导产业优势不断增强,民生保障持续改善,脱贫攻坚取得全面胜利,开放平台建设实现新突破,社会事业发展较快,人民生活水平不断提升。2020年以来,受新冠肺炎疫情冲击、内生动力不足等综合因素影响,东北地区经济社会发展遇到了前所未有的困难,存在结构性矛盾突出、地区市场规模不足、地区发展环境不优、缺乏带动力强的增长极、外贸处于价值链低端等问题。“十四五”时期,东北地区应“在危机中育新机,于变局中开新局”,科学谋划、创新思维、补齐短板、推陈出新,深度融入国内国际双循环的新发展格局,构建高质量发展的区域动力系统,推动产业结构调整升级,以优化营商环境为基础全面深化改革,培育壮大新动能,科学统筹、精准施策构建协调发展新格局,提升绿色发展优势,建设开放合作高地,补齐民生领域短板,在更高起点上实现全面振兴、全方位振兴。
<<during the 13th Five Year Plan period,the economic operation of Northeast China maintained stable growth,the advantages of leading industries were continuously strengthened,the people’s livelihood security was continuously improved,an all-round victory was achieved in poverty alleviation,new breakthroughs were made in the construction of open platforms,favorable factors for revitalization and development were continuously accumulated,social undertakings developed rapidly,and people’s living standards were continuously improved. Since 2020,influenced by the impact of COVID-19 and the lack of endogenous motivation,the northeast region has encountered hitherto unknown difficulties in economic and social development. There are still structural contradictions,such as the lack of regional market scale,lack of strong growth poles,the undeveloped regional environment and the low value of foreign trade in the value chain. During the “14th five year plan” period,Northeast China should “cultivate new opportunities in the crisis and open up a new situation in the changing situation”,make scientific planning,innovate thinking,supplement weaknesses,push through the old and bring forth the new,deeply integrate into the new development pattern of domestic and international double cycle,build a regional power system for high-quality development,promote the adjustment and upgrading of industrial structure,and comprehensively deepen reform on the basis of optimizing the business environment,One belt,one road to build a new pattern of coordinated development,to enhance the green development advantages,to deepen the integration of the “one belt and one road”,and to build up an open and cooperative highland,and to pay more attention to the short board of the people’s livelihood and to share the fruits of Northeast revitalization. Promote all-round revitalization from a higher starting point.
<<