在“文化强国”战略指导下,中国文化企业加大全球化发展力度,推动中国文化“走出去”成为一种风潮。“十四五”规划纲要也明确提出要“提升中华文化影响力。加强对外文化交流和多层次文明对话,创新推进国际传播,利用网上网下,讲好中国故事,传播好中国声音,促进民心相通”。完美世界是最早出海的中国文化企业之一。早在2006年,其研发的游戏《完美世界》就已经推向海外市场。十几年来,完美世界经过不断探索,逐渐形成了“全球制作、全球发行、全球伙伴”的全球化战略,借助全球资源融合,推动中国文化“走出去”、提升中华文化影响力。完美世界也因为上述良好表现,多次被认定为“中国文化企业30强”“年度国家文化出口重点企业”等,成为中国文化走出去的引领者之一。
Under the guidance of the strategy of developing a strong culture,Chinese cultural enterprises have stepped up their globalization and made a trend of Chinese culture “Going Out.” The Outline of the 14th Five-Year Plan(2021-2025) also highlighted that “We will strengthen cultural exchanges with foreign countries and multi-level dialogue with global civilizations,innovate and promote international communication to share China’s stories,spread China’s voice,and promote people-to-people connectivity through both online and offline channels.”