法治政府建设年度报告,是法治政府年度建设情况的主要呈现载体,也是法治政府评估的重要对象。年度报告的质量和规范化程度,是中央法治督查和法治政府示范创建考察的关键性指标。北京市始终以建设中国首善之区为目标,以首善标准推动法治建设。北京市法治政府建设年度报告发布情况的评估体系由发布形式与报告内容两个一级指标及若干二级、三级指标构成。评估显示,2020年度北京市法治政府建设年度报告的总体规范化程度得到了显著提升。年度报告实现了百分百按时发布,发布渠道和发布机构统一化,体例格式逐步规范化,报告内容亮点纷呈。未来应进一步提升年度报告的重要性认识,明确并细化编写发布标准,打造年度报告的“北京样本”,统一年度报告的统计口径,加强对年度报告的监督和评价。
<<The Annual Report on the Construction of Law-based Government reflects the yearly rule-of-law progress of the local municipalities,and therefore is the main subjects of the law-based government evaluation. The normalization of the annual report is the key element to be assessed both in the supervision by the state council and in the evaluation of model law-based government establishment. The People’s government of Beijing Municipality aims at building into the Model City all along,criterion of which has been used to facilitate the rule-of-law construction. Release form and report content are the first class indexes of the evaluation system,which contains several second and third class of indexes. It is shown that the general normalization of the construction report has been improved markedly. The Annual Report has been released 100% on time,with unified release channels and agencies,and gradually standardized format,which contains lots of highlights. It is necessary to enhance the importance of Annual Report,clarify and refine the compilation and publication standards,create the “Beijing Sample” of annual reports,unify the statistical caliber of annual reports,and strengthen the supervision and evaluation of it.
<<