无法治则无善政,遵循法治化进路是北京“两区”建设的必然要求。当前,北京“两区”建设统一立法工作正在紧锣密鼓地进行,各级行政机关和部门纷纷出台了支持“两区”建设的专项工作方案,司法机关服务和保障“两区”建设的多项举措也在稳步发挥功效,一个涵盖立法、执法与司法的全方位法治保障体系正在建立。同时,法治保障体系也面临着“改革与法治的紧张关系需要进一步调和”“适应创新发展的知识产权全链条保护制度尚不健全”“营商环境需要进一步优化”“数字经济的法治保障尚不完善”等挑战。需要通过提升地方立法规范性、构建全链条知识产权保护体系、强化公平竞争审查、创新数字经济监管模式等方式加以进一步完善。
<<If there is no governance,there is no good governance. Following the legalization approach is an inevitable requirement for the construction of “two districts” in Beijing. At present,the unified legislation for the construction of the “two districts” in Beijing is in full swing. Administrative organs and departments at all levels have issued special work plans to support the construction of the “two districts”. A number of measures taken by judicial organs to serve and ensure the construction of the “two districts” are also playing a steady role. A comprehensive rule of law guarantee system covering legislation,law enforcement and justice is being established. However,this unfinished legal guarantee system still faces such problems as “tension between reform and the rule of law”,“the whole chain of intellectual property protection has not been opened up”,“lack of a fair and orderly market competition environment”,“impact of digital technology on the existing legal or”. It needs to be further improved by improving the standardization of local legislation,building a whole chain intellectual property protection system,strengthening fair competition review and innovating the supervision mode of digital economy.
<<Keywords: | Intellectual Property ProtectionDigital EconomyFair Competition“Two Districts” ConstructionReform and the Rule of Law |