新冠肺炎疫情给包括非洲法语国家在内的全人类社会带来了全新的防疫挑战。本文通过梳理疫情在非洲法语国家的发展脉络,将非洲法语国家的整体应对措施划分为三个阶段:第一阶段,采取国家紧急风险管控措施,辅以国民经济援助政策;第二阶段,由于疫情放缓加之经济下行压力增大,开始逐步放松或取消部分限制措施;第三阶段,迫于疫情反弹再次收紧政策,并加强与国际社会的合作,将防疫重心转向疫苗接种工作。非洲法语国家的整体应对表现出“紧—松—再紧”的反复状态。随着第三波疫情的强势反弹,仅靠非洲法语国家自身难以有效应对,国际社会应加强对相关国家的帮助,尤其是疫苗接种方面的援助显得至关重要。否则疫情有可能在该地区出现失控态势。
<<The COVID-19 pandemic has had an unprecedented impact on all of humanity including the African Francophone countries. This article reviews the development of the pandemic in Francophone Africa,divides the overall response measures in the region into three phases:The first is to adopt national emergency risk control,with economic aid policy;In the second phase,these countries begin to gradually relax or remove some of the restrictions in order to revitalize the economy;In the last phase,the African Francophone countries are forced to tighten the policy again due to the rebound of the pandemic and strengthen cooperation with the international community,shifting the focus of pandemic prevention to vaccination.
Their control measures show a repeated state of “tight-loose-tight again”. With the strong rebound of the third wave of the pandemic,African Francophone countries alone cannot effectively deal with it. The international community should step up assistance to relevant countries,especially the assistance in vaccination. Otherwise,the pandemic may spiral out of control in this region.
<<