2011年以来,伴随着脱贫攻坚工作的持续深入,乌蒙山片区农村贫困人口逐年大幅减少、农村居民收入及消费水平显著提高、生产生活条件得到根本性改善、公共服务水平发生质的飞跃,38个贫困县(市、区)全部脱贫摘帽。通过计算2011~2019年乡村“人业地”及综合转型指数发现:乌蒙山片区乡村在“人业地”及综合转型方面虽然均取得一定进展,但总体转型水平不高、进展不快,且都有所起伏。乡村振兴背景下,乌蒙山片区既要从强化思想道德水平建设、突出科学文化素养提升、注重金融素养增强等方面推动“人”的全面发展,也要从巩固脱贫产业基础、加快特色产业转型升级、促进传统农业与数字农业相融合等方面推进“业”的提质升级,还要从提升城乡公共服务配置的公平性、创新农村公共服务供需协调机制、健全农村公共服务多元化投入机制等方面加快“地”的优化调整。
<<Since 2011,with the continuous and in-depth poverty alleviation work,the rural poor population in Wumeng Mountain area has been reduced greatly year by year,the income and consumption level of rural residents has been improved significantly,the production and living conditions have been improved fundamentally,and the public service level has undergone a qualitative leap,all 38 poverty-stricken counties,cities and districts were lifted out of poverty. Through the calculation of rural “people”,“industry”,“land” and the comprehensive transformation index from 2011 to 2019,it is found that:Villages in Wumeng Mountain area have made some progress in the aspects of “people”,“industry”,“land” and comprehensive transformation,but the overall level of transformation is not high,progress is not fast,and have ups and downs. In the context of rural revitalization,Wumeng Mountain area should not only promote the comprehensive development of “people” by strengthening the construction of ideological and moral level,highlighting the promotion of scientific and cultural literacy,and paying attention to the enhancement of financial literacy,should also promote the quality and upgrading of “industry” by strengthening the foundation of poverty alleviation industries,accelerating the transformation and upgrading of characteristic industries,and promoting the integration of traditional agriculture and digital agriculture. In addition,Wumeng Mountain area should accelerate the optimization and adjustment of “land” from the aspects of improving the fairness of rural public service allocation,innovating the coordination mechanism of rural public service supply and demand,and improving the diversified investment mechanism of rural public service.
<<