医养康养相结合是医养结合的理念深化,是新时代医养结合走向高质量发展的内在要求,也是老龄化加速、老年健康状况堪忧的现实需要。江苏“医养结合”的进展为“医养康养”养老服务体系的建立奠定了一定的基础,但仍然面临一些医养、康养的整合困境及多方面的问题。推进“医养康养”养老模式的建立,需要以社区为核心的服务体系整合与重塑,促进医养康养资源的整合与协调发展,打通医养康养供需对接的“最后一公里”。
<<The combination of medical care and health care is the deepening of the concept of the combination of medical care and health care. It is not only the internal requirement for the combination of medical care and health care to move towards high-quality development in the new era,but also the practical need for the acceleration of aging and the worrying health status of the elderly. The progress of “combination of medical care and health care” in Jiangsu has laid a certain foundation for the establishment of “medical care and health care” elderly care service system,but it still faces some difficulties and various problems in the integration of medical care and health care. To promote the establishment of the “medical care and health care” pension model,we need to integrate and reshape the service system with the community as the core,promote the integration and coordinated development of medical care and health care resources,and open up the “last mile” of the connection between medical care and health care supply and demand.
<<