“政务公开”“简化行政程序”是澳门特区第五任行政长官贺一诚提出的推进公共行政改革和提升行政效率计划的重要内容。在澳门,政务公开具有实现特区政府施政正当性的功能,简化行政程序则契合从单纯的管制行政到以民为本的服务行政的飞跃。
<<“Transparency in government” and “simplification of administra-tive procedures” are important contents proposed by the Fifth Chief Executive of the Macau Special Administrative Region to promote public administration reform and improve administrative efficiency. In Macau,transparency in government has the function of achieving the legitimacy of administration,and simplified administrative procedures are in line with leaping from simple administrative administration to people-oriented service.
<<Keywords: | MacauE-GovernmentTransparency in GovernmentAdministrative Proced-uresService Administration |