2016年,全球经济格局将进入深度调整期,我国经济进入全面深化改革的攻坚期。成都经济区的经济发展机遇与挑战并存,既要面对复杂的世界经济形势,还将继续面对国内经济下行压力、需求不足、投资增速缓慢、企业经营困难等不利因素。不过,随着稳增长政策效应显现、改革红利进一步释放等经济发展积极因素的聚集,成都经济区经济有望继续保持稳定增长,各项经济指标预计将呈现平稳发展态势。
<<The global economy will enter a deep adjustment period and China is entering a crucial period of the deepen reform in 2016. Opportunities and challenges of economic development coexist. Chengdu Economic Zone will have to face not only a complex world economic environment,but also other domestic unfavorable factors,such like economic downward pressure,insufficient demand,investment growth slow and business difficulties. However,with the effects of steady growth policy,other positive factors of economic development concentrate such as reform dividend further release,Chengdu Economic Zone is expected to maintain steady growth,the economic indicators are expected to show a steady development trend.
<<