2015年将是转变经济发展方式、全面深化改革的关键年,攀西经济区不仅要面对世界经济增速放缓、国际贸易环境恶化等严峻的外部环境,还将继续面对国内需求不足、投资增速放缓、生产成本上升、产能过剩、地方债务压力显现等不利因素的影响。如何化解经济社会发展中长期存在的各种矛盾、探索适合攀西经济区发展特点的转型路径仍然是未来需要长期关注的问题。
<<2015 will be the crucial year for transformation of the pattern of economic development and deepening the reforms in an all-round way. Panxi economic zone will have to face a serious external environment,such as the world economic slowdown,the international trade environment deterioration. It will continue to face other unfavorable factors,like insufficient domestic demand,investment growth slowed,rising production costs,excess capacity,and the local debt pressure. How to solve various contradictions which exist in the long-term of the economic and social development? And how to explore the transition path for Panxi economic area to meet it own characteristics? Those questions still need to be concerned in a long-term.
<<