黄河流域生态保护和高质量发展国家战略是新时代立足问题导向、促进区域协调发展、中央与地方上下结合达成一致而应时推出的区域重大战略。黄河流域生态保护和高质量发展是个系统工程,要借鉴大江大河治理的国际经验,推动以水资源为核心的自然资源开发利用和以跨行政区协调为重点的经济持续健康发展,通过系统治理、综合治理、协同治理,实现由行政辖区利益最大化向流域整体利益最大化转变,要构建协同治理长效机制,大力提高流域治理能力;要深刻把握机遇与挑战,破解流域协同发展的体制机制障碍;要加强黄河文化遗产发掘和保护,探索创新黄河文化传播新路径;要把握进入新发展阶段、贯彻新发展理念、构建新发展格局的重大逻辑,发挥黄河流域在“双循环”格局中的重大作用。
<<The national strategy of Ecological Protection and High-quality Development of the Yellow River basin is a major regional strategy launched in the new era,which is based on problem orientation,promoting regional coordinated development,and the combination of the central government and local governments of all levels. Ecological Protection and High-quality Development of the Yellow River basin is a systematic project. We should learn from the international experience in the governance of large rivers and promote the development and utilization of natural resources with water resources as the core and the sustained and healthy economic development focusing on cross administrative coordination. Through systematic treatment,comprehensive treatment and collaborative treatment,we can realize the transformation from the maximization of the interests of the administrative area to the maximization of the overall interests of the river basin. We should build a long-term mechanism for collaborative governance and vigorously improve the capacity of Watershed Governance. We should deeply grasp the opportunities and challenges and crack the institutional obstacles to coordinate the development of river basins. We should strengthen the excavation and protection of the cultural heritage of the Yellow River,and explore and innovate a new path for the dissemination of the Yellow River culture. We should grasp the major logic of entering a new development stage,implementing the new development concept and building a new development pattern,and give full play to the great contribution of the Yellow River Basin in the “double cycle” pattern.
<<