对外合作与交流是促进科普发展的重要途径。北京具有开展科普对外合作与交流的基础与优势,包括:具有引领对外交流的硬件基础、一流的教育资源、专业技术人才和占比较高的科学素质公民、优异的对外科普交流平台条件以及成熟的科普推广机制。北京应根据国际要素特点,建设国际型科普共同体,拓展科普国际化的渠道,在展示中国经验中拓展科普国际化的道路,以扩大区域内循环为着力点,加强科普信息化建设,实施科普融合发展的“组合拳”,并且探索对外推广新机制。
<<Foreign cooperation and exchanges are important ways to promote the development of popular science. Beijing has the foundation and advantages to carry out science popularization foreign cooperation and exchanges,including:hardware foundation to lead foreign exchanges,first-class educational resources,professional and technical personnel and a relatively high proportion of scientifically qualified citizens,excellent conditions for the surgical general exchange platform,and mature Popular science promotion mechanism. Beijing should build an international science popularization community based on the characteristics of international elements,expand the channels for the internationalization of science popularization,expand the road to internationalization of science popularization in the display of Chinese experience,focus on expanding the regional circulation,strengthen the construction of popular science informatization,and implement popular science integration Develop “combined boxing” and explore new mechanisms for external promotion.
<<