与全国其他地区相比,长三角地区非遗保护起步早,成绩突出,而且在类型与地域分布上具有鲜明特征。其一,长三角各地非遗在类型上具有高度相似性,传统技艺类非遗发达,民俗类、传统美术类、传统舞蹈类非遗丰富,体现了长三角各地文化在漫长的历史发展过程中曾互相交融的特点。这些相似的类型实际上是未来长三角各地开展非遗保护与开发合作的重点领域。其二,长三角非遗的地域分布具有鲜明的多中心特点。总的来看,长三角地区先后存在七大重要非遗文化圈,这些非遗文化圈的发展及互动将有力地促进长三角区域一体化的发展。
<<Compared with other regions in the country,the Yangtze River Delta region’s intangible cultural heritage protection started early,with outstanding achievements,and it has distinct characteristics in type and geographical distribution. First,the types of intangible cultural heritage in the Yangtze River Delta are highly similar in types and traditional techniques. The category of intangible cultural heritage is developed,and the intangible cultural heritage of folklore,traditional art,and traditional dance is rich,which reflects the integration of cultures from all parts of the Yangtze River Delta in the long history of development. In fact,these types are also the development of non-heritage in the three provinces and one city in the future regional integration of the Yangtze River Delta. Second,the regional distribution of intangible heritage in the Yangtze River Delta has a distinct multi-center feature. In general,the development and interaction of these intangible cultural circles will effectively promote the development of regional integration in the Yangtze River Delta.
<<