本文对京沪两地进城务工人员随迁子女教育政策进行了观察式描述,其中,上海市所推行的流动儿童义务教育新政成效显著,北京市多途径积极探索解决农民工子女义务教育问题。尽管特大城市在解决农民工子女义务教育方面取得了一定成绩,但依然面临诸多困难与挑战,还需探索新途经,采取新措施,以提升农民工随迁子女教育的总体质量。
<<This article tries to describe the current policies adopted by the authorities of Beijing and Shanghai concerning the schooling of the children of migrant workers from the standpoint of an observer. Comparatively,the new policies implemented in Shanghai have yielded significant fruits,while the authorities in Beijing have explored a number of ways to tackle the problem,the results are not so satisfactory. Although these two metropolises have secured some successes in solving the problem of the compulsory schooling of the children of migrant workers,they are still faced with a lot of difficulties and challenges. In order to enhance the overall quality of the education of the children of migrant workers,great efforts have to be made to explore new experience and adopt new measures.
<<