2020年10月14日,习近平总书记在深圳经济特区建立40周年庆祝大会上要求深圳树立全周期管理意识,加快推动城市治理体系和治理能力现代化,努力走出一条符合超大型城市特点和规律的治理新路子。作为国家治理的重要组成部分,城市治理涵盖政府治理、市场治理、文化治理、社会治理、环境治理等五大领域。深圳通过增强管理流程的系统性、管理链条的周期性、管理主体的人民性以及管理要素的协同性,努力打造全流程、全链条、全主体、全要素、全天候的超大型城市治理现代化“深圳样本”,以深圳的先行示范样本引领国家治理体系和治理能力现代化,充分彰显新时代中国特色社会主义的制度优势。
<<On the 40th Anniversary Ceremony of the Establishment of Shenzhen and Other Special Economic Zones,October 14,2020,General Secretary Xi Jinping has demanded the establishment of a full cycle management consciousness in Shenzhen,to speed up the modernization of the city governance system and governance capacity,and to strive to a new way of governance which is in line with the characteristics and laws of the super city. As an important part of national governance,urban governance covers five fields,including government governance,market governance,cultural governance,social governance and environmental governance. By enhancing the systematic-ness of the management process,the periodicity of the management chain,the popularity of the management subject and the coordination of the management elements,Shenzhen strives to build a “Shenzhen sample” of the modernization of super large city governance with the whole process,whole chain,whole subject,all elements and all-day-long. It aims to lead the modernization of the national governance system and governance capacity with Shenzhen Sample,and to fully demonstrate the institutional advantages of socialism with Chinese characteristics in the new era.
<<